Carlos González (CG), conductor: Una pérdida realmente importante para las letras, no sólo en nuestro país, las hispanas a nivel mundial, un hombre con una jerarquía realmente de llamar la atención en el mundo intelectual.

El escritor mexicano Sergio Pitol falleció a los 85 años de edad. Edgar Estrada, te escuchó

Edgar Estrada (EE), reportero: Una de las figuras más relevantes de la literatura mexicana, icono entre los autores latinoamericanos y del mundo de habla hispana. Sergio Pitol falleció a los 85 años de edad en Xalapa, por complicaciones de una afasia progresiva. Recordando que el 18 de marzo el escritor justo cumplió 85 años de vida.

Por lo que en este momento el Instituto Nacional de Bellas Artes, el INBA, lo celebraba con una charla titulada "Sergio Pitol: Niño Ruso", en la que hablaba precisamente de su vida y su obra, de sus ideas, sus interminables viajes, de su modo de ver el mundo y la literatura.

En este momento estaban participando sus colegas, escritores como Anamari Gomís, Vicente Alfonso y Jezreel Salazar, se hablaba sobre su vida, sobre su obra, sobre todo lo que dejó en el mundo de las letras, definitivamente en este aniversario 85.

Como te digo, apenas el mes pasado se hablaba sobre su faceta de escritor de quien fuera también a la vez un destacado diplomático de sus vínculos con la literatura rusa.

Sin olvidar que se le debía mucho a la literatura inglesa, y también hay que destacar ante la enfermedad que padecía desde hace años, Sergio Pitol había estado alejado por completo de la vida pública.

En ese momento el Instituto Nacional de Bellas Artes lo recordaba, le hacía este homenaje, a través de diferentes colegas, donde se juntaban diferentes generaciones que hablaban sobre sus escritos, sobre sus ideas del mundo de la literatura, de la ópera, del teatro. En ese momento decían: ese es el Sergio Pitol que está vivo, el de sus libros.

Sergio Pitol nació en Puebla, el 18 de marzo de 1933, con estudios de Derecho y Letras en la UNAM, narrador, ensayista, traductor y diplomático. Se desempeñó también como agregado cultural en París y como consejero cultural en las embajadas de Varsovia, Budapest y Moscú.

Destacando que su desempeño como funcionario público fue el subdirector de asuntos culturales, de la Secretaría de Relaciones Exteriores, director de asuntos internacionales del INBA, embajador de México en Checoslovaquia, también secretario académico de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM.

Se tradujeron sus textos de diferentes autores, fue colaborador en periódicos y revistas culturales, además de becario del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes, Su obra se tradujo al francés, alemán, italiano, polaco, húngaro, holandés, ruso, portugués y chino.

Destacando entre estas obras El Viaje, Tiempos Cercanos, Cementerio de Sordos, El Asedio del Fuego, La Casa de la Tribu, entre muchos otros.

CG: ¿Se ha confirmado o trasciende algún homenaje que se le vaya a dar en Bellas Artes?

EE: Por ahora no se ha dado a conocer esa información esperando que la Secretaría de Cultura justamente confirme esto para saber de un homenaje a Sergio Pitol
1859/82-1201[tc <-]